Морфологический разбор
наречие
разряднаречие меры и степени
неизменяемостьне изменяется
ме́нее
наречие · [м'э́н'ий'и]
Букв — 5, звуков — 6, слогов — 3
Приговор смертный менее поразил бы чувствительного сына; долго не мог он вымолвить ни слова; сердце его сжалось, кровь охладела, глаза померкли, колени затряслись, руки опустились: он стоял у ворот, подобно окаменелому.
Н. Мамышев, «Злосчастный», 1807
Эта модель сменила менее скоростную DCP-8020.
Игорь Лукьяненко, ««Брат» в цвете», 2004
Значение и примеры — Викисловарь, CC BY-SA 4.0.
Разбираются с той же трудностью: буква даёт два звука.